{"product_id":"sashiko-santoku-pouch-medium-e","title":"Sashiko Santoku Pouch [Medium] : E","description":"\u003cp data-start=\"150\" data-end=\"421\"\u003eA beautifully handcrafted small pouch made from vintage \u003cem data-start=\"226\" data-end=\"234\"\u003eaizome\u003c\/em\u003e (indigo-dyed) fabric, featuring traditional Japanese \u003cem data-start=\"288\" data-end=\"297\"\u003esashiko\u003c\/em\u003e embroidery. Each piece is meticulously hand-stitched by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.com\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, showcasing timeless design and exquisite craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"709\"\u003eInspired by the \u003cem data-start=\"439\" data-end=\"455\"\u003esantoku bukuro\u003c\/em\u003e—a traditional Japanese cloth bag made by folding and sewing a single piece of fabric—this version is both charming and durable. Once used for carrying everyday essentials, the \u003cem data-start=\"632\" data-end=\"645\"\u003eSantoku Bag\u003c\/em\u003e brings the spirit of Japanese handcraft into modern daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"935\"\u003eThe name \u003cem data-start=\"720\" data-end=\"736\"\u003esantoku bukuro\u003c\/em\u003e translates to “three benefits pouch” or “three-purpose bag.” With roots in the Edo period (1603–1868), these simple yet clever pouches were commonly used to carry small personal items in daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eThe medium-size pouches are perfectly sized to fit a passport and other small items such as keys, cosmetics, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis design [E] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003efeatures the\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e Uroko-sashi\u003c\/em\u003e pattern which r\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eefers to a traditional sashiko pattern made up of repeating triangular shapes that resemble fish or snake scales.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eOther designs and sizes are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.com\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.com\/blogs\/news\/sashiko-by-itotsuzuri\"\u003eREAD ARTIST INTERVIEW--\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15cm W × 13cm H \/ \" W x \" H (when folded)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread (indigo-dyed)\u003cbr\u003e[Cord] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eNatural fiber\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pouch has a linen cord to wrap around to close\/open\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach pouch is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121174773827,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2858-2.jpg?v=1775551531","url":"https:\/\/uguisustore.com\/products\/sashiko-santoku-pouch-medium-e","provider":"UGUiSU STORE","version":"1.0","type":"link"}